Blas Martínez Riera Grupo - La fiesta de los Martínez Riera (2008)

Hola a todos.
El amigo brasilero Mango Vargas nos deja este material de "Blas Martínez Riera Grupo", conjunto dirigido musicalmente por los mellizos Blas y Ernesto Martínez Riera, hijos del siempre recordado "Blasito" Martínez Riera. Fue grabado en el año 2008 y participaron músicos invitados como Uriel Díaz Vélez (violín), Laura Canoso (violonchelo), "Los Lezcanitos" y Roberto Robledo (acordeón y dirección de "Los Chaque-ché"). Se destaca el poema "Cuchillero" en la voz de "Blasito" y el acompañamiento musical de Tilo Escobar (en acordeón), los Hermanos Juan Manuel y Roberto Ramón Galarza (en guitarras) y de dos grandes figuras recientemente desaparecidas físicamente: Melitón "Tom" Núñez (en guitarrón) y Oscar Sánchez (en contrabajo).
Que lo disfruten y será hasta la próxima.
Pablo

01. CHAQUE LA VÍBORA - chamamé (Blas "Blasito" Martínez Riera - Cacho Saucedo).
02. YO A TÍ TE CANTÉ - chamamé (Blas Martínez Riera).
03. EL GATEAO - chamamé (Ramón Estigarribia - Constante Aguer).
04. PERLA - chamamé (Pirca Rojas - Ramón Cavia - Lucas Falcón).
05. JUANCHO, EL CARRETERO - chamamé (Blas "Blasito" Martínez Riera).
06. LO QUE MÁS SUPE QUERER - chamamé (Blas "Blasito" Martínez Riera - Pedro Sánchez).
07. PRELUDIO GUARANÍ - chamamé (Eduardo Miño).
08. AMOR SE ESCRIBE CON SANGRE - chamamé (Blas "Blasito" Martínez Riera - Antonio Pérez).
09. TIEMPO QUE TRUENA - chamamé (Blas Martínez Riera - Ernesto Martínez Riera).
10. EL PRESO NÚMERO NUEVE - arr. en chamamé (Antonio Cantoral - Roberto Cantoral).
11. MAMITA GUAPA - chamamé (José Barrientos - Fito Ledesma).
12. ENGANCHADOS: a) JURAMENTO A MI GUITARRA (Gabriel Cardozo - Porfirio Cardozo). b) AMOR A PRIMERA VISTA (Hermes Solís - Javier Solís). c) POLQUITA DE MIS SUEÑOS ("Blasito" Martínez Riera - Luis Rodríguez Armesto).
13. EVOCANDO A UNA NOVIA - chamamé (Blasito Martínez Riera - Eusebio Fernández - Oscar Sánchez).
14. EL GALPÓN - chamamé (Tarragó Ros - Ramón Estigarribia).
15. MARÍA ESCOBAR - polca (Emiliano R. Fernández - Mauricio Medina).
16. DE VUELTA AL NIDO - chamamé (Félix Chávez - Nicolás Antonio Niz).
17. ESCOBILLANDO - chamamé (Ramón Estigarribia).
18. RECORDANDO A PALMAR - chamamé (Tilo Escobar - José Cejas).
19. EL TROPEZÓN - chamamé (Ernesto Montiel).
20. CUCHILLERO - poema (Blas "Blasito" Martínez Riera - Osvaldo Sosa Cordero). Recita: Blas "Blasito" Martínez Riera.

Blas Martínez Riera: guitarra líder, voz y dirección.
Ernesto Martínez Riera: acordeón, glosas y dirección.
Rubén Ortigoza: guitarra y voz.
Ramón Roberto Galarza: guitarra y voz.

Músicos invitados:
Tema 15: Uriel Díaz Vélez (violín) y Laura Canoso (violonchelo).
Tema 16: "Los Lezcanitos" Romina Lezcano (voz), César Lezcano (guitarra) y Gustavo Lezcano (acordeón).
Tema 17: Roberto Robledo (acordeón) de "Los Chaque-ché".
Tema 20: Blas "Blasito" Martínez Riera (voz), Tilo Escobar (acordeón), Hermanos Galarza (guitarras), Melitón Núñez (guitarrón) y Oscar Sánchez (contrabajo).

Todos los temas arreglos, producidos y dirigidos por Blas y Ernesto Martínez Riera.

Grabado entre los meses de enero y mayo de 2008 en la ciudad de Avellaneda (Buenos Aires).
Tema "Chuchillero" grabado en el mes de mayo de 1984 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Contrataciones:bmrgrupo@yahoo.com.ar
Sitio web: http://los-martinez-riera.lacoctelera.net
Telefax: (54-11) 4222-4431 /(011) 1559904431
Dirección: Lamadrid 735 Avellaneda (1870) Buenos Aires-Argentina
Responsable: Blas Martínez Riera

DESCARGAR

Historiando cantares - Cariñito mío

Hola amigos.
Les traigo aquí la historia del chamamé "Cariñito mío", aquel tema cuyos versos fueran escritos por la portuguesa Loretta Dartés y dedicados a Carlos Gardel, y que le pusiera música el paraguayo Diosnel Chase en tiempo de polca. Para la confección de este artículo se tomó como base de información, la brindada por el investigador Roberto Gutiérrez Miglio en su libro "Quevedo-Maidana y su conjunto correntino en el mundo del chamamé" (Ediciones "El Reino Guaraní", 2007). Asimismo se incluyen aportes de otras fuentes consultadas (ver al final) que sirvieron para enriquecer o corregir la información según el caso.
El audio fue extraído del disco "Olor a fueye" de Blas Martínez Riera y que se encuentra disponible en el blog "La Hora del Chamamé".
Un saludo a todos y será hasta la próxima.
Pablo

Loretta Dartés y Carlos Gardel. 

Fotografías publicadas en un reportaje realizado a Loretta Dartés por Gladys "Yayi" Villegas y Alejandro Sáez-Germain para la revista "Siete Días" (año 1985).

"Cariñito mío" es una polca canción cuya letra fue escrita por Loretta Dartés, llamada en realidad Peregrina Otero, nacida el 15 de marzo de 1902, en la ciudad de Lisboa, capital de Portugal, y ya fallecida en su casa de la localidad de Ituzaingó, provincia de Buenos Aires.

Loretta Dartés llegó al país en 1911 y trabajó como equilibrista y trapecista en el circo de Frank Brown, famoso por aquellos años. Actuaba también como silbadora en radios y en espectáculos de varieté, en cuyo arte o habilidad de silbar no se distinguían muchos artistas que le hicieran competencia.
A comienzos de la década del 30, Loretta Dartés tuvo una relación sentimental con Carlos Gardel, de quien estuvo enamorada, sin que, no obstante ello, el romance llegara a mayores. A Carlos Gardel lo conoció en Montevideo (Uruguay) durante la inauguración del Estadio "Centenario". Para esa época ella actuaba en Radio Belgrano. Como producto de ese romance, Loretta Dartés escribió la letra de "Cariñito mío" dedicándosela a Carlos Gardel como regalo de fin de año de 1932, cuando Gardel regresaba de Francia, después de filmar las películas "Melodía de arrabal", "La casa es seria" y "Espérame", llegando a Buenos Aires el 30 de diciembre de 1932. Previo a regalársela le pidió al músico paraguayo Diosnel Chase (1904-1988) que le pusiera la música, ya que en ese entonces, Loretta Dartés silbando, y Diosnel Chase cantando, se presentaban ante los micrófonos de LS6 Radio Del Pueblo. Debido a esa relación nacida en la radio, es que "Cariñito mío" al tener la música compuesta por un músico paraguayo, tiene como género musical la de polca canción, que es el género musical que componía Diosnel Chase, que ya estaba radicado en Buenos Aires desde el año 1931. Chase  permaneció actuando y grabando discos con Basilio Melgarejo Molinas, formando el dúo Melga-Chase en el año 1936. En el año 1940 regresa a su Paraguay natal y fue uno de los pioneros de las veladas populares (representaciones artísticas que integran teatro popular, declamación, humor, danza y música, y versan sobre temas del folklore paraguayo) en pueblos del interior y en barrios de la capital.

El músico paraguayo Diosnel Chase.

Fotografía obtenida del sitio Wikipedia.

La polca canción "Cariñito mío" fue llevada al disco por diversos intérpretes destacándose la exitosa grabación del conjunto paraguayo del arpista Digno García con las voces de "Titi" Fernández y Demetrio Ortiz en el año 1958.
En el año 1979, Toribio Arturo "Tilo" Trevisán se acordaba de "Cariñito mío" porque era un tema que ya lo escuchaba desde que era niño ejecutado por conjuntos paraguayos, y tuvo la idea de armar esta polca canción como tema correntino para ejecutarlo en los bailes en que actuaba. Y así lo armó como chamamé, lo ensayaron en su casa de Ingeniero Budge con los cantores de su conjunto en ese momento que eran los hermanos Galarza, Juan y Ramón Roberto, y comenzaron a ejecutarlo en los bailes en que actuaban por el Gran Buenos Aires. Pero el conjunto de "Tilo" Trevisán con los hermanos Galarza no llegó a grabar, y cuando los hermanos Galarza se desvincularon del mismo, pasaron a la agrupación de Blas Martínez Riera (1936-2002), y con ella continuaron cantando "Cariñito mío" como chamamé en el lugar en que este conjunto actuaba permanentemente, en el Círculo Santiagueño. Pero solamente lo cantaban en la segunda entrada de las tres que hacía el conjunto en el salón, porque "Cariñito mío" como chamamé no lo convencía a "Blasito" por tratarse de una música paraguaya, y en esa entrada él no intervenía sino que solamente se presentaba el conjunto con el acordeonista "Tilo" Escobar y los hermanos Galarza. Finalmente, y debido al éxito obtenido, "Cariñito mío" en tiempo de chamamé fue grabado por el conjunto de Blas Martínez Riera el 21 de julio de 1981, con las voces de los hermanos Juan Manuel y Roberto Ramón Galarza. El tema apareció en el disco "Olor a fueye" (Sello Odeón Disco Nº 6332) que posteriormente fue consagrado "Disco de Oro" (el 2do. obtenido por "Blasito"). En este disco participaron -además de "Blasito" y los hermanos Galarza- Eulogio "Tilo" Escobar en acordeón y Melitón Núñez en guitarrón. Posteriormente, los hermanos Galarza al frente de su propio conjunto, continuaron interpretando "Cariñito mío" como chamamé en sus presentaciones, como un tema permanente de su repertorio.

Carátula del disco "Olor a fueye" (1981) que incluyó el tema "Cariñito mío" en tiempo de chamamé y que fue cantado por los hermanos Juan y Ramón Galarza.

 

También el chaqueño Feliciano "Toto" Maidana (1931-2001) grabó el tema como chamamé en el año 1986 y salió editado en el álbum "Pa' los amigos" (cassette Sello Magenta Nº 220) con el mismo Maidana en bandoneón, Alejandro Torales en acordeón, y las guitarras de Marcelino Fernández y los hermanos Luis Vázquez y Oscar "Cacho" Vázquez. Fue cantado a dúo por Luis (1ra. voz) y "Cacho" Vázquez (2da. voz).

CARIÑITO MÍO - chamamé

Letra: Loretta Dartés

Música: Diosnel Chase

Cariñito de mi vida

dime por Dios donde estás,

regresá pronto a mi lado,

tu ausencia me matará.

Te quiero con toda el alma

como a nadie amé jamás,

si me faltan tus caricias

las penas me matarán.

Estribillo

Yo quiero borrar, 

cariñito mío,

de mi mente loca 

tan tristes recuerdos

que me hacen penar.

Pero en vano fue 

querer olvidar,

sólo pienso en tí 

cariñito mío,

y me haces llorar.

Tal vez recuerdes un día

lo mucho que te adoré,

pero entonces será tarde

porque ya me moriré.

Tesoro del alma mía

acordate de tu amor,

devolveme tus caricias

me está matando el dolor.

Fuentes consultadas:

-Gutiérrez Miglio, R. 2007. Quevedo-Maidana y su conjunto correntino en el mundo del chamamé. Ed. El Reino Guaraní. p. 66-68.
-Villegas, G.R. 2011. Las mujeres de Gardel. Blog "Yayi, gatos y fútbol". Consultado el 25 de junio de 2011.
-Wikipedia.org. Diosnel Chase. Consultado el 25 de junio de 2011.

Hermanos Galarza - Sobremesa de "Cuando el Pago se hace Canto" (2008)

Hola amigos.

Entregamos aquí un video registrado en enero de 2008, en la sobremesa de "Cuando el Pago se hace Canto", la gran fiesta realizada desde hace 30 años en la ciudad de La Paz, Entre Ríos.

Los hermanos Juan y Roberto Galarza, quienes acompañaron durante mucho tiempo a Blas "Blasito" Martínez Riera y a Ernesto Montiel, interpretan los chamamés "Vamos caballito" (de César Jaimes y Eusebio Zárate) y "Ajha potama" (de Evaristo Fernández Rudaz).
Como siempre agradecemos la gentiliza del amigo Carlos "Mange" Casís por éste y los otros videos (que se puede ver en el canal pablodanve3 de Youtube).
carlosmangecasis@hotmail.com

Hasta pronto.

Pablo

Grito Chamamecero - 20 Exitos del Chamamé

Una vez más, nuestro chamigo Mango Vargas desde el balneario Camboriú nos colabora con un trabajo que es una compilación de temas grabados por conjuntos muy pocos conocidos.
Muchas gracias paisano!
Pablo


01. EL JARRÓN BLANCO (R. Cardozo – F. Cabral) – Martín Valle y Titi Cardozo con el Dúo Sánchez-Vera.
02. TU CARTA ES MI CONSUELO (Espíndola – Escobar) – Martin Valle y Titi Cardozo con el Dúo Sánchez-Vera.
03. EVOCANDO A PUNTA ÑARÓ (Eduardo Díaz – A. Leiva – A. R. Salina) – Hermanos Galarza.
04. NO VENGO A IMPLORAR (R. R. Galarza – J. M. Galarza – E. Díaz) – Hermanos Galarza.
05. QUINCHO CORRENTINO (A. Leiva – A. R. Salina – R. R. Galarza) – Hermanos Galarza.
06. TE LLORA TODO EL LITORAL (Emilio Cuellar – E. Díaz) – Los Chamameceros del Litoral.
07. OBRAJERO SANTIAGUEÑO (M. B. Roldán – R. Roldán – J. A. López – E. Díaz) – Los Chamameceros del Litoral.
08. ATRÁS QUEDÓ MI RANCHITO (Oscar Romero – M. Silva – E. Díaz) – Coco Leiva “El Potro” y el Dúo Romero-Vallejo.
09. BIEN PICADITO (Antonio Leiva – Mario Silva – E. Díaz) – Coco Leiva “El Potro” y el Dúo Romero-Vallejo.
10. MBURUCUYÁ COSTA (N. Gómez – Toto Maidana) – Sapukay Chaqueño.
11. EN UN POEMA (Félix Héctor Chávez) – Sapukay Chaqueño.
12. PUERTO TIROL (Heraclio Pérez) – Los Nativos del Chamamé.
13. DON JUSTO MERCADO (E. Díaz – Mario Silva – F.R. Ramos) – Los Nativos del Chamamé.
14. EMPEZAR UNA NUEVA SENDA (C. Barriento - J.C. Mansilla) – Raul Díaz y sus Chamameceros.
15. LAGUNA TOTORA (Tránsito Cocomarola) – Raul Díaz y sus Chamameceros.
16. SIETE LETRAS TIENE TU NOMBRE (O. Sánchez – Romina Sánchez) – Martín Valle y Titi Cardozo con el Dúo Sánchez–Vera.
17. MI PUEBLO NATAL (Aurelio Salvador Castillo) – Castillo y Antonio Alegre con el Dúo Melgarejo.
18. UN GRITO CRIOLLO (Diego Melgarejo – Antonio Alegre) – Castillo y Antonio Alegre con el Dúo Melgarejo.
19. EL GATEAO (R. Estigarribia) – Los Piratas del Chamamé.
20. RAÚL ALBORNOZ (Tarragó Ros – Lugo Fernández) – Los Piratas del Chamamé.

Grabado en 1982.
Editado en 2006.
Masterizado: Estudio Paysa Record.
Dirección musical: Eduardo Díaz.

DESCARGAR