Toto Semhan - Paiubrero (2007)

TOTO SEMHAN

Poeta, glosista, autor y compositor Pablo Ramón “Toto” Semhan nació en Mercedes, Corrientes, el 22 de junio de 1947.

Docente de profesión desde su adolescencia “Toto” Semhan se relacionó con artistas chamameceros con los que fue desarrollando su faceta de autor y compositor.

Radicado en Corrientes se destacó como un incansable gestor cultural lo que le valió con el tiempo ser designado Subsecretario de Cultura de la Provincia de Corrientes.

Fue propulsor además de la creación de una cátedra de guaraní en la Universidad de Rosario y creador de la primer escuela bilingüe “guaraní-español” en la provincia de Corrientes.

En su faceta de glosista ha realizado presentaciones y grabaciones junto a celebrados artistas como “Los de Imaguaré”, “Vera-Monzón”, Roberto Galarza, Rosendo y Ofelia y Ricardo Scófano entre otros.

Además lleva grabados varios discos solistas como “Estoy volviendo”, “Convivencia e identidad” y “Payubrero” donde publicó mayormente sus composiciones. Además tuvo la oportunidad de grabar la “Cantata a Antonio Gil” autoría de Julián Zini y la cantautora correntina oriunda de Gobernador Martínez, Nélida Argentina Zenón.

En el año 2008 se presentó en el “Teatro Oficial Juan de Vera” al frente del espectáculo “Toto Semhan y su Embajada Correntina” donde lo acompañaron Alejandro Chamorro (nieto del pionero Emilio Chamorro), Miriam Asuad, Darío Molina y Pablo del Valle puesta que además presentaron en escenarios de Rosario y Santa Fe.

En la faz autoral llevan la firma de “Toto” Semhan obras como “Caraguatá payubrero”, “Estoy volviendo”, “Para Doña Clara”, “Por la huella del chamamé”, “Desamor y mentira”, “Cómo le digo a la gente”, “Paz en Caá Guazú”, “Perdón” y “Recordando al Maestro Isaco”.

Pablo Ramón "Toto" Semhan falleció el 06/09/17 en la ciudad de Corrientes, luego de haberse sometido a una intervención quirúrgica y de la cual no logró recuperarse.

Fuente: Calchaquí en el Mundo

01. ADIÓS CIUDAD DE MERCEDES - chamamé (Ferradás Campos - Montenegro). Intérpretes: Hermanas Vera. Recita: Toto Semhan.
02. CONFESIÓN (Fragmento. Julián Zini). Fondo musical: CANTO A UN IVYRÁ PITÁ EN FLOR - chamamé (Pablo del Valle). Intérpretes: Toto Semhan - Pablo del Valle - Javier Vergara.
03. MAESTRA DE CAMPO (Luis Landriscina). Intérprete: Toto Semhan. Fondo musical: ARA CHICHU -chamamé (Ricardo Scófano - Mario Bofill).
04. MUJER Y ESPOSA (Toto Semhan). Fondo musical: BAÑADO NORTE - chamamé (Tránsito Cocomarola - Odilio Godoy) - CHE ROGA - chamamé (Constantino Almirón - Silvio Carlos Laterza). Intérpretes: Luis Cañete y el "Grupo Taragüi" - Toto Semhan.
05. MENSAJE PARA MI NIETO (D.R.). Recita: Toto Semhan. Fondo musical: MI SUEÑO AZUL - chamamé (Cacho Espíndola). Intérprete en guitarra: Cacho Espíndola.
06. CHE SY (mi madre) (Toto Semhan). Recita: Toto Semhan.
07. EL CHAMAMÉ ES MI PUEBLO (Toto Semhan - "Cambá Galleta" Costaguta). Fondo musical: COLORADO RETÁ - chamamé (Osvaldo Sosa Cordero). Intérpretes: Toto Semhan - Pablo del Valle - Javier Vergara.
08. PAISANO CAMPERO - chamamé (Roberto Galarza). Intérprete: Alfredo Monzón. MI VIVIR (Franklin Rúveda). Recita: Toto Semhan.
09. HIMNO NACIONAL ARGENTINO (Vicente López y Planes - Blas Parera). Versión libre al guaraní: Toto Semhan. Intérpretes: Toto Semhan - Martín Rodríguez. Grabado en vivo en el salón de actos de la Escuela Hogar de Corrientes en el 1er. Encuentro de Maestros Rurales de Corrientes.
10. A UNA GRAN MAESTRA, MI ABUELA (Juan Pablo Barberán). Fondo musical: MADRECITA - chamamé (Tarragó Ros). Intérpretes: Juan Pablo Barberán - Pablo del Valle - Javier Vergara.
11. CUNUMÍ MONEDA (Alcides Varela - González). Intérpretes: Alcides Varela - Pablo del Valle - Javier Vergara. Recitado de y por Toto Semhan.
12. DESAMOR Y MENTIRA (Toto Semhan - Bonni Vera). Intérpretes: Hermanas Vera. Recita: Toto Semhan.
13. VALE EL TRAGO (Julián Zini). Recitados: Toto Semhan - Chacho Semhan. Fondo musical: CHE ROGA CUÉ -chamamé (Roque Librado González). Intérprete: Pablo del Valle.
14. PERDÓN (Toto Semhan - Coco Banegas). Intérpretes: Coco Banegas - Toto Semhan. Grabado en vivo en Clorinda (Formosa) en 2005.
15. SI EL PUEBLO CANTA - chamamé (Mario Alessandrini). Intérprete: Mario Alessandrini. Introducción: Toto Semhan.
16. EL GENERAL NO HA MUERTO (Ricardo Lejarza). Música: Emanuel Spineti - Pablo Espineti. Intérprete: Noelia Chialvo. Introducción: Toto Semhan.
17. YO PERDÍ EL MEJOR AMIGO (Víctor Abel Giménez). Música: Héctor del Valle. Intérprete: Víctor Abel Giménez. Introducción: Toto Semhan.
18. VINO TINTO (Juan Pablo Barberán). Fondo musical: COMPADRE, QUÉ TIENE EL VINO - chamamé (Julián Zini). Intérpretes: Juan Pablo Barberán - Pablo del Valle - Javier Vergara.
19. PARA VOS, ISACO - chamamé (Julio Lorman - Roberto Galarza). TRIBUTO A MONTIEL: a) PAGOS DEL LITORAL - chamamé (Teresa Scarpetto - Ernesto Montiel). Canta: Roberto Galarza. b) VILLA LOS LIRIOS - chamamé (Pablo Enrique Silva - Ernesto Montiel). Canta: Roberto Galarza. c) ESENCIA MONTIELERA - chamamé (Juan Manuel Silveyra - Roberto Galarza). Recita: Toto Semhan.
20. NEGRO GAÚNA (poema de Julio Guillermo Fernández Tulio). Recita: Juan Isidro Gaúna. Fondo musical: CHE ROGA (Constantino Almirón - Silvio Carlos Laterza). Intérprete: Vera-Monzón.
21. POEMA A LOS 50 (Juan Carlos Jensen). Recita: Juan Carlos Jensen. Fondo musical: FELICIANO ORILLA (Ambrosio Miño - Ernesto Montiel). Intérprete: Eustaquio Miño (h) y su conjunto.


(P) 2007


DESCARGAR